不管是在戲裡戲外,天海光流總是會因為語言不通而被邪馬台笑欺負。


在戲裡他只會說邪馬台笑聽得懂的話;在戲外好一點、至少他還會說日語,但由於片場裡的大部分人都不懂日語,所以其實就跟戲裡是一樣的情況……無法溝通。


而且明明中日語都通的邪馬台笑總是站在旁邊看自己因為溝通障礙玻璃心碎一地而不出言搭救,天海光流每次在放棄溝通的那一瞬間眼角含淚的轉過頭總會看到對方笑盈盈的盯著自己瞧,他氣都氣死了!


當初要他來拍戲的時候不是說好會幫他解決語言不通的問題嗎!現在根本就是聯合大家來欺負我!


天海光流看著手上的排骨便當欲哭無淚,剛剛自己明明跟工作人員說要雞腿便當的啊怎麼被邪馬台笑翻譯一下就完全變了樣子……


「叔叔,不要難過了,快吃飯吧。」


轉頭就看見憶無心笑得像個天使似的說著安慰自己的話,天海光流卻越聽越哀傷。


就跟你說不要叫我叔叔我才28歲啊啊啊――



……算了,反正說了她也聽不懂,嗚嗚。




- -


阿珊 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()